12月18日下午,公司举办了祁连学术月校外专家学术报告会,邀请兰州大学司俊琴教授作了题为“俄罗斯文学的特质及其与中国文学的关系”的学术报告。报告会由学院负责人主持,学院全体俄语专业师生参加了此次学术活动。
报告会上,司俊琴教授通过分析大量知名俄罗斯文学作品,概括指出了俄罗斯文学具有浓厚的社会色彩、人道主义精神与“为民请命”的使命意识三大特质;介绍了二十世纪之前中国文学对俄国文化和文学的影响,重点阐述了《赵氏孤儿》在俄国的译介与传播情况、老子学说对托尔斯泰思想的影响;讲解了二十世纪之后俄罗斯文学对中国文学的影响,重点分析了俄罗斯文学对中国作家创作的影响、俄国文论在中国的译介与接受情况。
司俊琴教授的报告内容丰富,阐述深刻,将理论与实践紧密结合娓娓道来,引人深思,不仅拓宽了俄语专业师生的专业知识领域,而且对他们认识和理解俄罗斯文学及其特点起到了很好的引领和指导作用。